[Win11 22H2] 日本語テキスト変換の不具合が見つかる(調査中)

Atom | RSS

このサイトを検索 | Search this site

2023年1月6日
Microsoft Learn において、Windows 11、バージョン 22H2 の既知の問題と通知が更新された。

特定の言語でのテキストの変換が期待どおりに機能しない可能性があります

特定の言語とは、日本語、韓国語、中国語などのマルチバイト文字セットを使用する言語です。

説明を読んでも理解できなかったが、当方の環境ではMS-IMEの日本語変換は「以前のバージョン」に切り替えているので、そのあたりが解決していないのだと推定している。

概要をメモしておきます。

特定の言語でのテキストの変換が期待どおりに機能しない可能性があります（既知の問題）

出典：Microsoft Learn

2987msgdesc

状態	調査中
発生元の更新プログラム	該当せず
履歴	最終更新日: 2023-01-06、16:49 PT オープン: 2023-01-06、16:49 PT
説明	日本語、韓国語、中国語などのマルチバイト文字セットを使用する言語で入力すると、文字を変換する操作が正しく機能しない可能性があります。 テキスト変換は、一連の文字がユーザーの選択によって異なる文字に変換されるときに発生します。 これには通常、入力中にカーソル位置の近くに表示される追加の 予測候補ウィンドウと変換候補 ウィンドウが含まれます。
症状	正しくない文字範囲が変換用に自動的に選択され、変換候補ウィンドウに予期しないオプションが表示されます。 カーソルが予期しない位置に移動し、変換のために間違った文字シーケンスが選択される可能性があります。 これにより、現象 1 が発生する可能性があります。
次の手順	解決に取り組んでおり、今後のリリースで更新プログラムを提供します。
影響を受けるプラットフォーム	クライアント：Windows 11 22H2 サーバー：該当なし

予測候補ウィンドウと変換候補

本件は「Microsoft 日本語 IME」ユーザーが対象です

「予測候補ウィンドウと変換候補」の説明は、以下の公式サイトの説明をお読みください。

予測候補ウィンドウのスナップショット

 External link

• Microsoft 日本語 IME - Microsoft サポート

まとめ

• Windows 11 22H2 のMS-IMEにおいて、日本語テキスト変換に不具合のあることが公表された。
• 解決策は見つかっておらず、今後の更新プログラムで修正するとしている。
• Windows 11リリース後、日本語入力は正常に動作していない状態が継続しているということ。
• 「以前のバージョンのMicrosoft IMEを使う」を有効にすれば問題は緩和される。
• ms-ime | SC2

 External link

• Windows 11、バージョン 22H2 の既知の問題と通知 | Microsoft Learn

：SC2

このサイトを検索 | Search this site