IrfanView v4.56 を日本語化する方法

SC2 2020-10-26

2021-08-26

このサイトを検索 | Search this site

2020年10月25日、

悠綺氏サイト「IrfanView日本語モジュール公開場所」でIrfanView Version 4.56 日本語モジュール一版が公開されました。

2020年11月8日時点で第三版がアップロードされています。（ファイル名：jpn45603.zip）

公式サイトは2020年10月30日にtomokaz氏バージョンの日本語ファイルがアップロードされました。（ファイル名：irfanview_lang_japanese.zip）

いずれの日本語ファイルもJ Eudial氏バージョンのように使用制限が課されてないので、安心して利用することができます。

IrfanView ？

IrfanViewは高速でコンパクトなグラフィックビューアです。

プラグインをインストールすると動画再生、画像編集、ファイルの圧縮解凍などの機能が追加されます。

IrfanViewは非営利目的に限りフリーウェアとして利用できますが、事業所または商業目的で使用する場合は有償です。

[動作OS]

Windows XP
Windows Vista
Windows 7
Windows 8.x
Windows 10

日本語化

jpn45603.zipは、2つの日本語モジュールが同梱されています。

「ＭＳＰゴシック 9pt版」が今までと同じものになります。

jpn45603.zip
ファイル名	説明
Japanese_ms9.dll	日本語モジュール本体(ＭＳＰゴシック 9pt版)
Japanese_me9.dll	日本語モジュール本体(Meiryo UI 9pt版)
readme.txt	テキストファイル（説明書き）

[手順]

jpn45603.zipをダウンロードする（取り敢えずIrfanView32日本語モジュール公開場）
解凍する
...\IrfanView\Languages にコピーする
終了

スナップショット

jpn45603.zipの内容

IrfanView v4.56更新情報

出典：History of IrfanView Changes/Versions

Google翻訳

更新されたビデオプラグイン（Win10互換性の改善、MP3 / FLAC用の新しいプレーヤー）
メインウィンドウですべてのオーディオ形式を再生するオプション（[プロパティ]-> [ビデオ/サウンド]）
メニューのホットキーを変更するオプション：メニュー項目を右クリックします
ペイントダイアログの新しいオプション：長方形/楕円を透明色で塗りつぶします
新しい[編集]-> [透かしの挿入]オプション：色を使用して領域を強調表示する
ファイルブラウジングのマウスホイールを無効にするオプション（[プロパティ]-> [ブラウジング]）
...（以下省略）

IrfanView 4.56 リリース情報

2020年10月21日、 IrfanView Version 4.56が公開されました。主な変更点は27項目です。プラグイン関係の改善項目が多いため、バージョンアップする時はプラグインも最新のものに更新しましょう。公式サイトに日本語ファイルはアッ...

IrfanView リンク


公式サイト	IrfanView - Official Homepage https://www.irfanview.com
IrfanView 64-bit	IrfanView 64-bit version https://www.irfanview.com/64bit.htm
IrfanView 32-bit	Download IrfanView https://www.irfanview.com/main_download_engl.htm
言語ファイル	IrfanView Languages https://www.irfanview.com/languages.htm
プラグイン	IrfanView PlugIns https://www.irfanview.com/plugins.htm
過去バージョン	OldApps.com https://www.oldapps.com/irfanview.php